France Vs Amérique

Lexique

Tous niveaux 

ABÉCÉDAIRE DE L'AMÉRIQUE

En rouge sont les mots au féminin

En bleu sont les mots au masculin

Cliquez sur les mots soulignés pour trouver leur signification

Américain, Aztèques (Les), Atlantique (Océan), Amérique (du nord, centrale, du sud, latine), Argentine, Argentin, Arctique (Océan), Andes (Les), Amérindien, Antilles (Les)

Brésil, Brésilien, Bolivie, Bolivien, Belize, Bahamas (Les), Baseball

Caraïbes (Les), Caribéen, Canada, Canadien, Costa-Rica, Costaricien, Cuba, Cubain, Colombie, Colombien, Chili, Chilien, Colonisation, Christophe Colomb (1451-1506), Cacao, Cowboy, Canyon, CIA, CETA, Chewing-gum

Dominicain, Dictature, Démocratie

États-Unis (Les), Équateur, Équatorien, Eldorado, Esclavage

Frontière, Football américain, Fast-food

Guatemala, Guatémaltèque, Guyane, Guyanais, Groenland

Honduras, Hondurien, Haïti, Haïtien, Hockey sur glace

Incas, Iles vierges (Les), Indien, Indépendance, Inuit

Jamaïque, Jamaïcain, Jésuite

Ketchup, Kahlo Frida (1907-1954), Kennedy (La famille), Kentucky, Kansas

Lama, Louisiane

Mexique, Mexicain, Maya, Maïs, Manioc, Maison blanche, Maté

Nicaragua, Nicaraguayen, Nouveau Monde

Ocelot, Orisha

Porto-Rico, Pérou, Péruvien, Paraguay, Paraguayen, Panama, Panaméen, Pacifique (Océan), Papaye,

Quinoa, Quechua

République dominicaine, Rodéo, Rêve américain

Sud-américain, Salvador, Santeria, Suriname

Tabac, Toltèques (Les), TAFTA, TISA, Temple

Uruguay, Uruguayen

Venezuela, Vénézuélien

Washington

Xingu

Yucca, Yankee

Zapata Emiliano (1879-1919), Zapotèques (Les)

Chanson : "Nashville ou Belleville" d'Eddy Mitchell - Paroles ici A2

French Morning : "Ces gestes et expressions françaises expliqués aux Américains" + Hector : "Ce que les Américains pensent de la France" A2

Brut : Pourquoi les américaines dominent le football mondial + Une vie : Joe Biden B1

Brut : " La harpie féroce est l'un des plus grands rapaces d'Amérique " + Culture prime : Ce Français qui illustre l’Amérique B1+

Brut : "L'histoire de Black Lives Matter" + "Une vie : Rosa Parks" B1+-B2

Culture prime : Judy Garland, renaissances d'une star + Bobby Fischer, génie fou des échecs B1+-B2

Brut  : "Little Rock 1957 : l'histoire d'Elizabeth Eckford, lycéenne noire dans un lycée blanc" + "Interview : les Amérindiens en proie à une nouvelle menace selon Casey Camp Horinek" B2

Brut : "La Marche pour les droits civiques, le combat qui a changé la vie de millions de personnes" + Culture prime : "Lois Weber, la réalisatrice sacrifiée par Hollywood" B2

Culture prime : Mary Pickford, pionnière à Hollywood + Avant les Aztèques et les Mayas, les Olmèques : la civilisation-mère du Mexique B2

Culture prime : " Aux sources de #BlackLivesMatter, l’Amérique d’Angela Davis " + "Avortement aux États-Unis : la naissance d'un droit" B2

Culture prime : Black power : la boussole de la pop culture noire américaine + Mexique : il y a 500 ans, la chute d'un empire B2

Compréhension orale

TV5 - Destination francophonie

Destination Brésil A2

TV5 - C'est ça l'Europe !

Allons-nous tous devenir américains ? A2 

Allons-nous tous devenir américains ? B1 
Chloé mène l'enquête : TTIP A2 

Chloé mène l'enquête : TTIP B1
TV5 - Coup de pouce pour la planète
Le Brésil : premier producteur mondial de café B1
Le Brésil : premier producteur mondial de café B2

RFI - Savoirs

Violences au Vénézuela B2

Manifestations au Chili B2

La Wallonie face au CETA B2

Disparition de John McCain B2

Pénurie de café au Vénézuela B2

Bolsonaro élu président du Brésil B2

Vénézuela, une élection contestée B2

Coronavirus : confinement au Pérou B2

Équateur, élection d'un nouveau président B2

Joe Biden devient président des États-Unis B2

La production de viande en crise au Vénézuela B2
Les élections américaines inquiètent l'Allemagne B2

Commenter un évènement: la crise des subprimes B2

Accord commercial entre la Chine et les États-Unis B2

FLE vidéo
Annie Le, francophone à New-York B2

S'amuser

Publicité : Pourquoi parler anglais ? + Pulco citron, "Il fait trop chaud pour travailler" Tous niveaux

Civilisation

Films français - B1/B2 avec sous-titres - C1/C2 sans sous-titres
"La nuit américaine" - 1973 (Comédie/Drame) 7.9/10 sur IMDB
"Mon oncle d'Amérique" - 1980 (Comédie/Drame) 7.7/10 sur IMDB
"Crime spree" - 2003 (Comédie/Crime) 6.3/10 sur IMDB
"Lucky Luke" - 2009 (Aventure/Comédie) 4.3/10 sur IMDB
"Marching band" - 2009 (Documentaire) 6.5/10 sur IMDB

"Hollywoo" - 2011 (Comédie) 4.8/10 sur IMDB
"Just visiting" - 2011 (Comédie/Fantastique) 5.6/10 sur IMDB
"Casse-tête chinois" - 2012 (Comédie/Drame/Romance) 7/10 sur IMDB

"Nous York" - 2012 (Comédie) 4.2/10 sur IMDB
"Paris-Manhattan" - 2012 (Comédie/Romance) 6/10 sur IMDB

Professeurs FLE

Production orale :
Commentez cette image : Année du Mexique, "Le chat", américains et pognon; Président bolivien; Bienvenue en Louisiane, Statue de la liberté, Légal/Illégal, Foie-gras Vs Californie, Transatlantique, Se serrer la main, La reine, Capitaine, Tournée d'adieu, Poissons, Dumping/pong, Voitures, CETA, Wallonie, Requin, Wallonie II, Agriculture, Rouleaux, Débarquement, Union, Fromage VS OGM, Wallons III, Relations présidentielles, France/États-Unis A2-B1-B2
Compréhension orale :

RFI
Haïti, perle des Antilles B1
TV5
La vache qui rit aux États-Unis : Vidéo + Fiche pédagogique + Fiche du professeur B1

TV5 - Dessous des cartes

Les câbles sous-marins un enjeu planétaire C1